"feigns" in Portuguese (PT)
Definition
Finge ter um sentimento, condição ou qualidade, normalmente para enganar outros ou evitar algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Verbo formal ou literário, é raro em conversas informais. Combinações comuns: 'feigns illness', 'feigns surprise'. Parecido com 'pretends', mas 'feign' sugere intenção de enganar.
Examples
The child feigns sleep when his parents check on him.
A criança **finge** que está a dormir quando os pais a verificam.
She always feigns surprise when she gets a gift, even if she knew about it.
Ela está sempre a **fingir** surpresa quando recebe um presente, mesmo que já saiba.
She feigns a headache to avoid going to school.
Ela **finge** dor de cabeça para não ir à escola.
He feigns interest in the story.
Ele **finge** interesse na história.
If he feigns ignorance, don't believe him—he knows exactly what happened.
Se ele **finge** ignorância, não acredites — ele sabe exatamente o que aconteceu.
Sometimes a cat feigns being hurt to get more treats.
Às vezes, um gato **finge** estar magoado para ganhar mais guloseimas.