"feely" in Portuguese (BR)
Definition
'Feely' é um adjetivo informal ou de gíria que descreve algo relacionado ao tato ou alguém muito emocional ou sensível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Feely' é informal, usado principalmente em inglês falado. É mais comum em expressões como 'touchy-feely' (muito sentimental ou sensível). Raramente aparece sozinho; normalmente em situações informais ou divertidas.
Examples
The soft blanket felt very feely to her touch.
O cobertor macio parecia muito **tátil** ao toque dela.
He gets a little feely when he watches sad movies.
Ele fica um pouco **emotivo** quando assiste a filmes tristes.
The art project was very feely and involved lots of different textures.
O projeto de arte era muito **tátil** e envolvia várias texturas diferentes.
Don't get too feely on me—I just asked a simple question!
Não fique tão **emotivo** comigo — só fiz uma pergunta simples!
This playroom is super feely with all these squishy toys.
Essa sala de brinquedos é super **tátil** com todos esses brinquedos macios.
Some people aren't into all that feely stuff at work.
Algumas pessoas não gostam dessas coisas muito **emotivas** no trabalho.