"feel at home" in Spanish
Definition
Sentirse relajado, cómodo y bienvenido en un lugar, como si estuvieras en tu propia casa.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente informal o amigable; se dice mucho a los invitados, como 'Siéntete como en casa.' También se usa para describir cuando alguien se adapta y se siente cómodo en un nuevo lugar o situación.
Examples
Please feel at home while you wait.
Por favor, **siéntete como en casa** mientras esperas.
It took a few days to feel at home in my new school.
Me tomó algunos días **sentirme como en casa** en mi nueva escuela.
I want you to feel at home here.
Quiero que **te sientas como en casa** aquí.
After a week, I finally started to feel at home in the city.
Después de una semana, por fin comencé a **sentirme como en casa** en la ciudad.
Make yourself comfortable—just feel at home!
Ponte cómodo, ¡**siéntete como en casa**!
It’s hard to feel at home when everything is so new.
Es difícil **sentirse como en casa** cuando todo es tan nuevo.