"fed up" in Japanese
うんざりしている
Definition
うんざりしているとは、何かに非常に飽きたり、嫌になったりして、もうそれ以上関わりたくない気持ちを表します。
Usage Notes (Japanese)
「うんざりしている」はカジュアルな表現で、
Examples
I'm fed up with this rain.
この雨にはもう**うんざりしている**。
She felt fed up after waiting for hours.
何時間も待たされて、彼女は**うんざりしていた**。
We are fed up with the noise.
私たちはこの騒音に**うんざりしている**。
He quit his job because he was fed up with his boss.
彼は上司に**うんざりして**仕事を辞めた。
I'm so fed up with doing the same thing every day.
毎日同じことをするのにもう**うんざりしている**。
Honestly, I'm just fed up and need a break.
正直、ただ今**うんざりしている**から、休みが必要だ。