"feckless" in Hindi

• अकारण
• निष्क्रिय

Definition

इस शब्द का प्रयोग कमजोर, गैर-जिम्मेदार या कुछ हासिल करने में असमर्थ व्यक्ति के लिए किया जाता है; जिसमें दृढ़ता या प्रभावशीलता की कमी हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और नकारात्मक संदर्भों में प्रयोग होता है, अक्सर आलोचना दर्शाने के लिए, रोज़मर्रा की भाषा में नहीं। यह किसी की जिम्मेदारी या प्रभावशीलता की कमी को दर्शाता है।

Examples

The manager said Tom was feckless at work.

मैनेजर ने कहा कि टॉम काम में **अकारण** है।

His feckless attitude caused many problems for the team.

उसका **निष्क्रिय** रवैया टीम के लिए कई समस्याएँ लाया।

People saw him as feckless, never finishing what he started.

लोग उसे **अकारण** मानते थे, वह कभी कुछ पूरा नहीं करता था।

She grew tired of her brother’s feckless promises to change.

वह अपने भाई के **अकारण** बदलने के वादों से थक गई थी।

Critics called the policy feckless and poorly planned.

आलोचकों ने नीति को **निष्क्रिय** और ख़राब नियोजित बताया।

You can’t afford to be feckless when everyone is counting on you.

जब सब तुम पर निर्भर हैं, तो तुम **अकारण** नहीं हो सकते।