"fearfully" in Japanese
恐る恐る怖々と
Definition
恐れや不安を持ちながら何かをする様子を表す言葉。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルや文学的な表現で使われ、日常会話では『nervously』や『scared』が一般的です。
Examples
The cat looked fearfully at the dog.
猫は犬を**恐る恐る**見つめた。
She walked fearfully down the dark street.
彼女は暗い道を**恐る恐る**歩いた。
He answered the question fearfully.
彼は質問に**恐る恐る**答えた。
She fearfully peeked around the corner, hoping not to be seen.
彼女は見つからないようにと**恐る恐る**角からのぞいた。
He spoke fearfully, his voice shaking with every word.
彼は**恐る恐る**話し、声が震えていた。
The children waited fearfully for the thunder to stop.
子どもたちは雷が止むのを**恐る恐る**待っていた。