"favouritism" in Bengali

• পক্ষপাতিত্ব

Definition

কাউকে বিশেষ পছন্দ বা সম্পর্কের কারণে অন্যদের তুলনায় অন্যায়ভাবে সুবিধা বা সুযোগ দেওয়া। এটি সাধারণত দক্ষতার ভিত্তিতে নয়, ব্যাক্তিগত পক্ষপাতিত্বের কারণে হয়।

Usage Notes (Bengali)

'show favouritism', 'accused of favouritism' এসব বাক্যে 'পক্ষপাতিত্ব' ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে স্কুল, অফিস বা কর্তৃপক্ষের প্রসঙ্গে। 'preference' (পছন্দ) শব্দটির মতো নিরপেক্ষ নয়।

Examples

The teacher was accused of favouritism towards some students.

শিক্ষকের বিরুদ্ধে কিছু ছাত্রের প্রতি **পক্ষপাতিত্ব** করার অভিযোগ উঠেছিল।

Parents should avoid showing favouritism among their children.

অভিভাবকদের উচিত তাদের সন্তানদের মধ্যে **পক্ষপাতিত্ব** এড়ানো।

Favouritism at work can make employees feel unhappy.

কর্মস্থলে **পক্ষপাতিত্ব** কর্মীদের অসন্তুষ্ট করতে পারে।

Management denies any favouritism in hiring new staff.

ব্যবস্থাপনা নতুন কর্মী নিয়োগে কোনও **পক্ষপাতিত্ব** অস্বীকার করেছে।

Many people believe favouritism is still common in politics.

অনেকেই মনে করেন রাজনীতিতে এখনো **পক্ষপাতিত্ব** প্রচলিত রয়েছে।

If you keep showing favouritism, it's going to cause resentment.

আপনি যদি বারবার **পক্ষপাতিত্ব** দেখান, তাহলে এতে বিরক্তি তৈরি হবে।