"favoring" in Korean
편애하는편드는
Definition
특정 사람이나 것을 다른 것보다 더 지지하거나 편드는 것을 의미함.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 글에서 자주 사용됨. 'favoring X over Y'는 X를 더 선호함을 의미. 'favor'(호의)와 혼동하지 않기.
Examples
The teacher was favoring one student over the others.
선생님이 한 학생을 다른 학생들보다 **편애하고 있었다**.
The law is favoring big companies.
이 법은 대기업을 **편애하고 있습니다**.
He is favoring his right leg because his left foot hurts.
왼발이 아파서 오른다리를 **더 쓰고 있다**.
Politicians are often accused of favoring certain groups.
정치인들은 종종 특정 그룹을 **편애한다는** 비난을 받는다.
Are you favoring tea over coffee these days?
요즘 커피보다 **차를 더 좋아하나요**?
By favoring speed over quality, they made a lot of mistakes.
그들은 **품질보다 속도를 더 중시해서** 실수가 많았다.