"favela" in Korean

파벨라(브라질 빈민가)

Definition

파벨라는 브라질 대도시 외곽에 형성된, 주민들이 직접 지은 집들로 이루어진 비공식 빈민가 지역입니다.

'파벨라'는 브라질의 빈민가에만 쓰이며 다른 나라 빈민가에는 사용하지 않습니다. 한국어에서는 '브라질 빈민가'라고 설명하는 경우가 많습니다.

Many people live in a favela in Rio de Janeiro.

많은 사람들이 리우데자네이루의 **파벨라**에서 살아갑니다.

A favela is usually found on the edge of a big city.

**파벨라**는 보통 대도시의 외곽에서 볼 수 있습니다.

The houses in a favela are built by the people who live there.

**파벨라**의 집들은 그곳에 사는 사람들이 직접 짓습니다.

He grew up in a favela and now works to help his community.

그는 **파벨라**에서 자랐고 이제 자신의 커뮤니티를 돕고 있습니다.

There are music and dance festivals held in the favelas every year.

매년 **파벨라**에서는 음악과 춤 축제가 열립니다.

Visitors sometimes take tours to learn about life in a favela.

방문객들은 때때로 **파벨라** 생활을 배우기 위해 투어를 하기도 합니다.