"faust" in Japanese
ファウスト
Definition
ファウストは、知識と快楽を得るために悪魔と契約を結ぶドイツの伝説的な人物です。その物語は多くの芸術作品や音楽、戯曲に影響を与えています。
Usage Notes (Japanese)
「ファウスト」は固有名詞なので常に大文字で書きます。キャラクターや文学作品(ゲーテの『ファウスト』など)、または大きなリスクを伴う取引を指す比喩表現(“Faustian bargain”)にも使われます。日常会話で使うことはほとんどありません。
Examples
Faust is a famous character in literature.
**ファウスト**は文学で有名な人物です。
Goethe wrote a play about Faust.
ゲーテは**ファウスト**についての戯曲を書きました。
The story of Faust warns against making dangerous deals.
**ファウスト**の物語は危険な取引をしてはいけないと警告しています。
Many people call risky agreements a 'Faustian bargain'.
多くの人は危険な合意を'**Faustian bargain**'と呼びます。
I just finished reading Faust, and the ending surprised me.
私は**ファウスト**を読み終えたばかりで、結末に驚きました。
Did you know that Faust has inspired many operas and movies?
**ファウスト**が多くのオペラや映画に影響を与えたことを知っていますか?