"fattened" in Arabic

• مُسَمَّن
• مُسْمَن (حيوان)

Definition

جُعِل أكثر سمنة، غالباً بإطعام الكثير من الطعام، خاصة بالنسبة للحيوانات قبل الذبح أو للأشخاص الذين زاد وزنهم.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم للحيوانات التي تم تجهيزها للأكل ('خنازير مُسَمَّنة') لكن ممكن أن يُستخدم للأشخاص أيضاً. غالبًا في صيغة المبني للمجهول (تم تسمينه). نبرة رسمية أو تقنية.

Examples

The fattened pig was ready for the market.

كان الخنزير **المُسَمَّن** جاهزًا للسوق.

The chickens were fattened before being sold.

تم **تسمين** الدجاج قبل بيعه.

The farmer fattened his cows for the winter.

قام المزارع **بتسمين** أبقاره من أجل الشتاء.

After a month of treats, the cat looked noticeably fattened.

بعد شهر من الحلوى، بدا القط **مُسَمَّنًا** بشكل ملحوظ.

The geese were fattened up just in time for the festival dinner.

تم **تسمين** الإوز في الوقت المناسب لعشاء المهرجان.

He said he felt fattened after all those big family meals.

قال إنه شعر بأنه **مُسَمَّن** بعد كل تلك الوجبات العائلية الكبيرة.