"fatigued" in Korean
피로한몹시 지친
Definition
몸이나 마음을 많이 써서 아주 지친 상태를 나타내는 말로, 일상적으로 쓰는 '피곤한'보다 더 격식 있고 강한 표현이다.
Usage Notes (Korean)
'fatigued'는 공식적이고 의료 상황에서 자주 쓰이는 단어입니다. '피곤한'보다 더 강하며, 'fatigued muscles'처럼 특정 상황에서 사용됩니다. 일상 대화에는 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
He felt fatigued after running a marathon.
그는 마라톤을 뛴 후 **피로함**을 느꼈다.
The worker was fatigued from lifting heavy boxes all day.
일꾼은 하루 종일 무거운 상자를 들어서 **피로해졌다**.
If you feel fatigued, you should rest.
만약 **피로하다**고 느끼면, 쉬어야 해요.
After staying up all night, I was completely fatigued at work.
밤새 깨어 있었더니, 나는 직장에서 완전히 **피로했다**.
My eyes are fatigued from looking at screens all day.
하루 종일 화면을 봐서 내 눈이 **피로하다**.
The doctor said I was fatigued and needed to take a break.
의사가 내가 **피로하다**며 쉬어야 한다고 말했다.