"fascinating" in Chinese (Traditional)

• 極有趣的
• 迷人的

Definition

非常有趣或很有吸引力，讓人一直保持注意力。它形容某事物會讓你想繼續看、聽或瞭解更多。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個常見的褒義形容詞，常搭配 books、people、ideas、stories、cultures、facts。它比 'interesting' 更強，表示更能抓住人的注意力。不要用它表示自己的感受；應說 'I am fascinated'，而不是 'I am fascinating'，除非你想表達「別人覺得我很有吸引力／很有意思」。

Examples

This is a fascinating book about space.

這是一本關於太空的**極有趣的**書。

She told us a fascinating story from her childhood.

她給我們講了一個她童年時**迷人的**故事。

I think insects are fascinating.

我覺得昆蟲很**迷人**。

The way the brain works is absolutely fascinating to me.

大腦運作的方式對我來說真是**極有趣的**。

We visited a small museum, and it turned out to be really fascinating.

我們參觀了一家小博物館，結果發現它真的**極有趣的**。

He's one of those fascinating people who can talk about anything for hours.

他是那種很**迷人的**人，什麼話題都能聊上好幾個小時。