"fascinate" in Russian
Definition
Когда что-то настолько интересно или привлекательно, что полностью захватывает чьё-то внимание.
Usage Notes (Russian)
'fascinate' чаще используется в более формальных случаях, чем 'interest' или 'attract'. Можно использовать для людей, предметов, историй и мест. 'Captivate' подразумевает более сильное или магическое воздействие.
Examples
Dinosaurs fascinate many children.
Динозавры **очаровывают** многих детей.
She was fascinated by the magician's tricks.
Её **очаровали** фокусы фокусника.
Science fascinates me.
Наука меня **очаровывает**.
I'm always fascinated by how quickly technology changes.
Я всегда **очарован** тем, как быстро меняются технологии.
What really fascinated her was the story behind the painting.
Что действительно её **очаровало**, так это история картины.
His ideas never fail to fascinate me.
Его идеи меня всегда **очаровывают**.