"farcical" in Korean
우스꽝스러운익살스러운
Definition
너무 우스꽝스럽거나 비현실적으로 어이없어서 마치 수준 낮은 코미디나 익살극 같은 상황을 묘사합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 문어체에서 사용되며, 주로 상황이나 사건이 너무 어처구니없을 때 사용합니다. 사람을 직접 묘사할 때는 잘 쓰지 않습니다.
Examples
The meeting became farcical when nobody knew what to do.
아무도 무엇을 해야 할지 모르면서 회의는 **우스꽝스러운** 상황이 되었다.
The plan sounded farcical from the start.
그 계획은 처음부터 **우스꽝스럽게** 들렸다.
Their explanation was so farcical that no one believed it.
그들의 설명은 너무 **우스꽝스러워서** 아무도 믿지 않았다.
Honestly, the whole situation was completely farcical — like something out of a comedy film.
솔직히 전체 상황이 완전히 **익살스러웠다**— 마치 코미디 영화처럼.
The trial became farcical when evidence went missing.
증거가 사라지면서 재판은 **우스꽝스러운** 상황이 되었다.
Everyone laughed at the farcical way the manager tried to fix the problem.
모두가 매니저가 문제를 해결하려던 **우스꽝스러운** 방법을 보고 웃었다.