"faraway" in Bengali

• দূরবর্তী
• অনেক দূরের

Definition

এটি এমন কিছু বোঝায় যা স্থান, সময় বা অনুভূতির দিক থেকে অনেক দূরে অবস্থিত। সাধারণত দূরের স্থান, মানুষ বা স্মৃতি সম্পর্কে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত নামের আগে বসে ('faraway দেশ', 'faraway স্থান')। ঠিক নির্দিষ্ট দূরত্ব বোঝাতে নয়, বরং মন্থর, সংবেদনশীল বা কাব্যিক কাজে ব্যবহৃত হয়।

Examples

We looked at the faraway mountains.

আমরা **দূরবর্তী** পাহাড়গুলোর দিকে তাকালাম।

He comes from a faraway country.

সে **দূরবর্তী** একটি দেশ থেকে এসেছে।

The story takes place in a faraway land.

গল্পটি **দূরবর্তী** এক দেশে ঘটে।

Her eyes had a faraway look, as if she was lost in thought.

তার চোখে ছিল এক **দূরবর্তী** দৃষ্টি, যেন সে গভীর চিন্তায় মগ্ন।

It's amazing to think that people live on those faraway islands.

ভেবে দেখা আশ্চর্য লাগে যে মানুষজন ঐসব **দূরবর্তী** দ্বীপে বাস করে।

Sometimes I dream about traveling to faraway places I've never seen.

কখনও কখনও আমি স্বপ্ন দেখি এমন সব **দূরবর্তী** স্থানে যাওয়ার, যেখানে আমি কখনো যাইনি।