"fanaticism" in Portuguese (PT)
Definition
Fanatismo é um entusiasmo ou obsessão extrema e irracional, frequentemente relacionado com religião, política ou outras crenças.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos mais formais ou académicos. Expressões usuais: 'fanatismo religioso', 'fanatismo político'. Refere-se a uma dedicação extrema e irracional. Não se usa para simples entusiasmo.
Examples
His fanaticism for his team made him paint his face for every game.
O seu **fanatismo** pela equipa fazia-o pintar a cara em todos os jogos.
Fanaticism can lead to conflicts between groups.
O **fanatismo** pode causar conflitos entre grupos.
Religious fanaticism is a serious problem in some countries.
O **fanatismo** religioso é um problema grave nalguns países.
Political fanaticism makes it hard for people to have honest discussions.
O **fanatismo** político torna difícil as pessoas terem conversas honestas.
Their fanaticism about healthy eating turns every meal into a debate.
O **fanatismo** deles por comida saudável transforma cada refeição numa discussão.
You can have passion without crossing into fanaticism.
Podes ter paixão sem chegares ao **fanatismo**.