"falsehood" in Arabic

• كذبة
• زور

Definition

قول أو فكرة غير صحيحة؛ شيء يُقال أو يُعتقد بأنه كذبة أو غير قائم على حقائق.

Usage Notes (Arabic)

'Falsehood' كلمة رسمية، تُستخدم غالباً في السياقات القانونية أو الأكاديمية. تدل على الكذب المتعمد أو عدم الحقيقة بشكل عام. في الكلام اليومي، استخدم 'lie' بدلاً منها.

Examples

Telling a falsehood can hurt people's trust.

قول **كذبة** يمكن أن يؤذي ثقة الناس.

He was punished for his falsehood in court.

تمت معاقبته بسبب **الكذبة** في المحكمة.

This story is a complete falsehood.

هذه القصة **كذبة** بالكامل.

She spread the falsehood online to damage his reputation.

نشرت **الكذبة** على الإنترنت لتشويه سمعته.

Many people believe the falsehood even though there's no evidence.

الكثير من الناس يصدقون **الكذبة** رغم عدم وجود دليل.

It's hard to undo the damage caused by a single falsehood.

من الصعب إصلاح الضرر الناتج عن **كذبة** واحدة.