"fall over" in Bengali

• উল্টে পড়া
• পড়ে যাওয়া

Definition

হঠাৎ ভারসাম্য হারিয়ে মাটিতে পড়ে যাওয়া, অথবা সোজা রাখা অবস্থায় উল্টে যাওয়া। এটি মানুষ বা বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Fall over' সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহার হয়, মূলত হঠাৎ ভারসাম্য হারানোর ক্ষেত্রে। 'Fall down' থেকে আলাদা, কারণ এটি শুধু নিচে পড়া না, বরং একপাশে পড়ে যাওয়াও বোঝায়। ব্যক্তি অথবা কোন জিনিসের জন্য ব্যবহার করা যায়।

Examples

Be careful not to fall over on the ice.

বরফে **উল্টে পড়ো** না, সাবধান থেকো।

The glass might fall over if you bump the table.

টেবিলটা ধাক্কা দিলে গ্লাসটি **উল্টে পড়তে** পারে।

She laughed so hard that she almost fell over.

সে এত জোরে হাসছিল যে, প্রায় **উল্টে পড়ে যাচ্ছিল**।

My bike keeps trying to fall over unless I use the kickstand.

আমি সাইড স্ট্যান্ড না দিলে আমার সাইকেল বারবার **উল্টে পড়তে** চায়।

Kids love to run around and sometimes they just fall over for no reason.

বাচ্চারা দৌড়াদৌড়ি করতে ভালোবাসে, আর কখনও কখনও তারা কোনো কারণ ছাড়াই **উল্টে পড়ে** যায়।

Did you just fall over your own feet again?

তুমি কি আবার নিজের পায়ে **উল্টে পড়লে**?