"fall on your knees" in Urdu

• گھٹنوں کے بل گر جانا

Definition

اچانک گھٹنوں کے بل گر جانا، اکثر عزت، حیرت یا عبادت کے اظہار کے لئے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار اکثر ڈرامائی انداز میں، مذہبی یا ادبی یا جذباتی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ گہری عزت، حیرت یا بے بسی ظاہر کرنے کے لیے بھی آتا ہے، اور بعض اوقات عاجزی یا ہار ماننے کے معنوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں کم آتا ہے۔

Examples

He fell on his knees and started to pray.

وہ **گھٹنوں کے بل گر گیا** اور دعا کرنے لگا۔

When she saw the king, she fell on her knees out of respect.

جب اس نے بادشاہ کو دیکھا، احترام میں **گھٹنوں کے بل گر گئی**۔

The children fell on their knees in the snow to play.

بچے برف میں کھیلنے کے لئے **گھٹنوں کے بل گر گئے**۔

I was so surprised by the news that I nearly fell on my knees.

خبریں سن کر اتنا حیران ہوا کہ تقریباً **گھٹنوں کے بل گر جاتا**۔

She fell on her knees and begged for forgiveness.

وہ **گھٹنوں کے بل گر کر** معافی مانگنے لگی۔

People fall on their knees before the altar in many traditions.

بہت سی روایات میں لوگ قربان گاہ کے سامنے **گھٹنوں کے بل گر جاتے ہیں**۔