"fall into" in Portuguese (BR)
Definition
"Fall into" pode significar cair acidentalmente em algo (literal) ou ser classificado/em enquadrar-se em um grupo ou categoria (figurativo).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pode ser literal ("cair em um buraco") ou figurativo ("cair em uma categoria"). Usado com 'categories', 'traps', 'habits', 'patterns'. Normalmente sugere algo não planejado ou acidental.
Examples
He fell into the river while playing.
Ele **caiu em** o rio enquanto brincava.
These books fall into three categories.
Estes livros **se encaixam em** três categorias.
Be careful not to fall into bad habits.
Cuidado para não **cair em** maus hábitos.
Many people fall into the trap of thinking money brings happiness.
Muitas pessoas **caem na** armadilha de achar que dinheiro traz felicidade.
After graduation, she quickly fell into a routine at her new job.
Depois de se formar, ela logo **caiu em** uma rotina no novo emprego.
Some questions fall into more than one topic in the exam.
Algumas perguntas **se encaixam em** mais de um assunto na prova.