"fall from" in Indonesian
Definition
Turun dari suatu tempat atau posisi; bisa bermakna fisik (seperti jatuh dari ketinggian) atau kiasan (kehilangan kekuasaan atau jabatan).
Usage Notes (Indonesian)
Selalu sebutkan asal (misal: 'jatuh dari pohon'). Bisa digunakan secara literal maupun figuratif ('jatuh dari kekuasaan'). Jangan gunakan 'fall from' tanpa asal.
Examples
Be careful or you might fall from the ladder.
Hati-hati, kamu bisa **jatuh dari** tangga.
The apple will fall from the tree when it is ripe.
Apel akan **jatuh dari** pohon saat sudah matang.
He saw his toy fall from the shelf.
Dia melihat mainannya **jatuh dari** rak.
Nobody expected the company to fall from such success.
Tak ada yang menyangka perusahaan akan **jatuh dari** kesuksesan sebesar itu.
He used to be trusted, but he fell from favor after the scandal.
Dulu dia dipercaya, namun setelah skandal ia **jatuh dari** kepercayaan.
It's easy to fall from your chair if you’re not paying attention.
Mudah untuk **jatuh dari** kursimu jika tidak memperhatikan.