"fall for" in Turkish
Definition
Birine karşı aniden çekim hissetmek veya âşık olmak; ayrıca bir şeye inanıp kandırılmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'âşık olmak' biri için, 'kanmak' şaka, aldatmaca veya kandırma için yaygındır. Daha çok günlük ve samimi konuşmalarda kullanılır.
Examples
Did you really fall for that old trick?
Gerçekten o eski numaraya **kandın** mı?
He always falls for funny girls.
Her zaman komik kızlara **âşık olur**.
Don't fall for everything you hear online.
İnternette duyduğun her şeye **kanma**.
I can't believe I fell for his story—so embarrassing!
Onun hikayesine gerçekten **kandığıma** inanamıyorum—ne kadar utanç verici!
She really fell for him after just one date.
Sadece bir buluşmadan sonra ona gerçekten **âşık oldu**.
Wow, you fell for that? I thought it was obviously fake!
Vay be, gerçekten **kandın** mı? Bence çok belliydi sahte olduğu!