"fall by the wayside" in Urdu

نظر انداز ہو جاناراستے میں رہ جانا

Definition

کسی سرگرمی، منصوبے یا چیز کا آہستہ آہستہ پس منظر میں چلے جانا یا چھوڑ دینا، اکثر مشکل یا دلچسپی نہ ہونے کی وجہ سے۔

یہ غیر رسمی اظہار ہے جو بتدریج چھوڑے جانے والی چیزوں، منصوبوں یا لوگوں کے بارے میں آتا ہے۔ اچانک چھوڑنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Many students fall by the wayside during difficult courses.

کئی طالب علم مشکل کورسز میں **راستے میں رہ جاتے ہیں**۔

Some old traditions fall by the wayside over time.

کچھ پرانی روایات وقت کے ساتھ **نظر انداز ہو جاتی ہیں**۔

If you don't practice, your skills may fall by the wayside.

اگر آپ مشق نہ کریں تو آپ کی مہارتیں **پس منظر میں چلی جا سکتی ہیں**۔

When the project started, everyone was excited, but many people fell by the wayside as it got harder.

جب منصوبہ شروع ہوا، سب پُرجوش تھے، لیکن جیسے جیسے مشکل ہوا کئی لوگ **راستے میں رہ گئے**۔

Don’t let your health fall by the wayside while you focus on work.

جب آپ کام پر توجہ کر رہے ہوں تو اپنی صحت کو **نظر انداز نہ ہونے دیں**۔

A lot of childhood dreams just fall by the wayside as people grow up.

بچپن کے بہت سے خواب لوگ بڑے ہو کر **نظر انداز کر دیتے ہیں**۔