"fake it" in Urdu

• ڈھونگ رچانا
• جھوٹ موٹ کرنا

Definition

ایسا ظاہر کرنا جیسے آپ کے پاس کوئی صلاحیت یا اعتماد موجود ہو، حالانکہ حقیقت میں ایسا نہ ہو۔ اکثر مشورے یا حوصلہ افزائی کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خصوصاً مشورے یا حوصلہ افزائی دینے میں۔ 'fake it till you make it' کا مطلب ہے اصل میں کر سکنے تک اعتماد کے ساتھ دکھاوا کرنا۔

Examples

Sometimes you just have to fake it when you're nervous.

کبھی کبھی گھبراہٹ میں بس **ڈھونگ رچانا** ہی پڑتا ہے۔

He didn't know the answer, so he tried to fake it.

اسے جواب معلوم نہیں تھا، اس لئے اُس نے **ڈھونگ رچانے** کی کوشش کی۔

If you can't dance, just fake it on the dance floor.

اگر تمہیں ڈانس نہیں آتا، بس ڈانس فلور پر **ڈھونگ رچا لو**۔

You don't feel confident yet? Just fake it till you make it.

ابھی تک خود پراعتماد محسوس نہیں کر رہے؟ بس '**fake it till you make it**' کرو۔

Most new jobs are hard at first—everyone has to fake it sometimes.

زیادہ تر نئی نوکریاں شروع میں مشکل ہوتی ہیں—ہر کسی کو کبھی کبھی **ڈھونگ رچانا** پڑتا ہے۔

If you keep faking it, eventually you'll start believing in yourself for real.

اگر آپ **ڈھونگ رچانا** جاری رکھیں، آخر کار آپ واقعی خود پر یقین کرنے لگیں گے۔