"failings" in Russian
Definition
Личные слабые стороны или недостатки в характере, поведении или работе человека, обычно небольшие несовершенства.
Usage Notes (Russian)
'Недостатки' чаще говорят о постоянных чертах характера или привычках, а не о разовых ошибках. В выражениях вроде 'признать свои failings' речь идет о признании своих слабых сторон.
Examples
Everyone has some failings.
У каждого человека есть свои **недостатки**.
He admitted his failings to his friends.
Он признал свои **недостатки** перед друзьями.
Her failings made her more human.
Её **недостатки** делали её более человечной.
It's hard to accept your own failings, but it's important.
Трудно принять свои собственные **недостатки**, но это важно.
Despite his failings, people trust him.
Несмотря на его **недостатки**, люди ему доверяют.
We all try to hide our failings from others.
Мы все стараемся скрыть свои **недостатки** от других.