"fads" in Arabic

• صيحات مؤقتة
• موضات عابرة

Definition

اتجاهات أو أنشطة تصبح مشهورة جداً لفترة قصيرة ثم تختفي بسرعة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا بشكل غير رسمي، وغالبًا ما تشير إلى أن الأمر غير دائم أو غير مهم. شائعة في عبارات مثل 'صيحات الإنترنت' أو 'رجيمات الموضة' وغالباً بصيغة الجمع.

Examples

Many fads come and go every year.

تظهر العديد من **الصيحات المؤقتة** وتختفي كل عام.

Children often follow the latest fads.

غالبًا ما يتبع الأطفال أحدث **الصيحات المؤقتة**.

Some fads become popular on social media.

بعض **الموضات العابرة** تصبح شائعة على وسائل التواصل الاجتماعي.

Don’t waste money chasing every new fad that shows up.

لا تضيع المال في متابعة كل **موضة عابرة** تظهر.

Remember how those dance fads took over TikTok last year?

هل تذكر كيف اجتاحت **صيحات الرقص المؤقتة** تطبيق تيك توك العام الماضي؟

Most fads disappear as quickly as they appear.

معظم **الصيحات المؤقتة** تختفي بسرعة كما ظهرت.