"fado" in Chinese (Traditional)
法朵
Definition
一種葡萄牙傳統音樂風格,通常十分感性,主題包含鄉愁、命運與憂鬱。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「法朵」可指一種音樂或單一場表演。這是直接來自葡萄牙語的詞,中文一般用音譯。主要與里斯本息息相關。
Examples
I listened to fado music at the festival.
我在音樂節聽了**法朵**音樂。
Fado is very popular in Portugal.
**法朵**在葡萄牙非常受歡迎。
She sang a beautiful fado last night.
她昨晚唱了一首美麗的**法朵**。
Many people say you haven't really experienced Lisbon until you've heard live fado in a small bar.
很多人說,只有在小酒吧聽過現場**法朵**,纔算真正體驗過里斯本。
There's something haunting about the sound of fado, isn't there?
**法朵**的聲音總有種令人難以忘懷的感覺,不是嗎?
After dinner, the restaurant surprised us with a live fado performance.
晚餐後,餐廳為我們安排了一場現場**法朵**表演,令人驚喜。