"fade from view" in Russian
Definition
Постепенно исчезать так, что что-то больше не видно.
Usage Notes (Russian)
Используется для описания постепенного исчезновения, чаще — предметов или людей. Не синоним резкого исчезновения. Часто применяется в описательных текстах и рассказах.
Examples
The bus faded from view as it drove down the road.
Автобус **исчез из виду**, когда поехал по дороге.
The airplane faded from view in the clouds.
Самолёт **исчез из виду** в облаках.
The cat climbed the fence and quickly faded from view.
Кот взобрался на забор и быстро **исчез из виду**.
Over time, her memories of childhood faded from view.
Со временем воспоминания о детстве у неё **исчезли из виду**.
When the boat sailed away into the mist, it slowly faded from view.
Когда лодка уплыла в туман, она медленно **исчезла из виду**.
Interest in the old tradition has faded from view in recent years.
Интерес к старой традиции в последние годы **исчез из виду**.