"factions" in Korean

파벌분파

Definition

파벌이나 분파는 큰 집단 내에서 의견 차이나 다른 이해관계 때문에 생기는 작은 그룹을 말합니다. 주로 정치, 조직 또는 공동체 내에서 볼 수 있습니다.

정치, 직장, 역사 등 공식적인 맥락에서 주로 사용됩니다. 'rival factions', 'split into factions' 같은 표현으로 등장합니다. 수학의 'fraction'(분수)과 혼동하지 마세요.

The party split into several factions after the debate.

토론 후 당이 여러 **파벌**로 나뉘었다.

Different factions wanted different leaders in the school.

각 **파벌**이 학교에서 서로 다른 리더를 원했다.

There are two main factions in the committee.

위원회에는 두 개의 주요 **파벌**이 있다.

The two rival factions could never agree on anything.

두 라이벌 **파벌**은 아무것에도 동의하지 못했다.

She tried to unite the factions and end the constant arguments.

그녀는 **파벌**을 통합하고 끊임없는 다툼을 끝내려 했다.

All these small factions make it hard to get things done.

이런 작은 **파벌**들 때문에 일이 잘 진행되지 않는다.