"fab" in Japanese

最高素敵 (すてき)イケてる

Definition

「fab」は「fabulous（素晴らしい）」の略語で、とても良い、楽しい、魅力的という意味のスラングです。

「fab」はとてもカジュアルな表現で、主に会話やSNSで使われます。「fab dress」や「fab job」などの表現があり、フォーマルな場では使いません。

That movie was fab!

あの映画は本当に**最高**だった！

You look fab in that dress.

そのドレス、**素敵**に見えるよ。

We had a fab time at the party.

パーティーで**最高**の時間を過ごした。

These shoes are just fab—where did you get them?

この靴は本当に**イケてる**—どこで買ったの？

I heard the concert was fab, totally worth going.

コンサートは**最高**だったらしいよ、行った甲斐があったね。

The weather’s fab today—perfect for a picnic.

今日は天気が**最高**だね、ピクニックにぴったり。