"f off" in Urdu

• دفع ہو جاؤ
• دفع ہو جاؤ

Definition

یہ بہت سخت اور ناراضگی میں بولی جانے والی گالی ہے جس سے کسی کو جانے یا چھوڑ دینے کا کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اس جملے کا استعمال بہت سخت یا توہین آمیز حالات میں ہوتا ہے۔ کسی اجنبی یا بزرگ کے ساتھ نہ بولیں۔ غیر رسمی ماحول یا شدید لڑائی میں ہی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

He told me to f off when I asked for help.

میں نے مدد مانگی تو اُس نے کہا '**دفع ہو جاؤ**'۔

If you don't like it, just f off.

پسند نہیں تو بس '**دفع ہو جاؤ**'۔

She got angry and yelled, 'F off!'

وہ غصے میں چلائی، '**دفع ہو جاؤ!**'

I wish my annoying neighbors would just f off and leave me alone.

کاش میرے تنگ کرنے والے پڑوسی '**دفع ہو جائیں** اور مجھے اکیلا چھوڑ دیں۔'

Don't tell me to f off—I'm just trying to help!

مجھے '**دفع ہو جاؤ**' مت کہو—میں تو بس مدد کرنا چاہ رہا تھا!

Sometimes the best thing to do is just f off and ignore the drama.

کبھی کبھی سب سے بہتر یہی ہے کہ **دفع ہو جاؤ** اور فضول جھگڑا نظر انداز کر دو۔