"eyeful" in Urdu

• دیکھنے کے قابل منظر
• ایک نظر میں مکمل نظارہ
• پرکشش شخصیت

Definition

کوئی منظر یا شخص جو دیکھنے میں بہت دلکش یا نمایاں ہو؛ کبھی کبھار اس چیز یا جگہ کے مکمل نظارے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور ہلکے پھلکے یا غیر سنجیدہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ خوبصورت مناظر یا پرکشش شخصیات کے لیے عام ہے۔ 'get an eyeful' یعنی مکمل طور پر دیکھ لینا۔

Examples

He got an eyeful of the beautiful sunset.

اس نے خوبصورت غروب آفتاب کا **دیکھنے کے قابل منظر** دیکھا۔

One look and I had seen an eyeful.

ایک نظر میں ہی میں نے پورا **ایک نظر میں مکمل نظارہ** دیکھ لیا۔

She is quite an eyeful in that dress.

وہ اس لباس میں واقعی ایک **پرکشش شخصیت** ہے۔

Wow, that painting is an absolute eyeful!

واہ، وہ پینٹنگ واقعی ایک **دیکھنے کے قابل منظر** ہے!

Be careful—you might get an eyeful if you walk past that window.

احتیاط کرو—اگر اس کھڑکی کے پاس گئے تو **ایک نظر میں مکمل نظارہ** مل سکتا ہے۔

The city comes alive at night—there’s an eyeful everywhere you look.

شہر رات میں جاگ اُٹھتا ہے—جہاں بھی دیکھو **دیکھنے کے قابل منظر** ہی منظر ہے۔