"extremity" in Spanish
Definition
Una extremidad es el punto o límite más alejado de algo, o una parte del cuerpo como una mano o un pie.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en contextos médicos, técnicos o formales. Para el cuerpo, 'extremity' suele referirse a brazos o piernas ('upper extremity' para brazo, 'lower extremity' para pierna). Para límites, se refiere a lo más lejano de algo. No se usa normalmente para decir simplemente 'final' en conversación.
Examples
Frostbite can damage your extremities like fingers and toes.
La congelación puede dañar tus **extremidades** como los dedos de las manos y los pies.
The extremity of the peninsula offers beautiful views.
La **extremidad** de la península ofrece hermosas vistas.
He felt pain in his lower extremity after running.
Sintió dolor en su **extremidad** inferior después de correr.
At the extremity of fear, people can do unexpected things.
En la **extremidad** del miedo, las personas pueden hacer cosas inesperadas.
Doctors checked all her extremities after the accident to make sure nothing was broken.
Los médicos revisaron todas sus **extremidades** después del accidente para asegurarse de que nada estuviera roto.
The village sits at the extremity of the country, right along the border.
El pueblo está en la **extremidad** del país, justo en la frontera.