"extravagantly" in Korean

사치스럽게과하게

Definition

필요 이상으로 돈이나 자원을 써서 사치스럽거나 눈에 띄게 행동하는 방식.

'사치스럽게', '과하게'는 주로 부정적인 뉘앙스로, 무절제한 소비나 장식, 행동을 비판적으로 표현할 때 사용함. '과소비하다', '사치스럽게 살다' 등과 자주 어울려 사용됨.

He decorated his house extravagantly for the holiday.

그는 명절을 위해 집을 **사치스럽게** 장식했다.

They spent extravagantly on their wedding.

그들은 결혼식에 **과하게** 썼다.

She dresses extravagantly to every party.

그녀는 모든 파티에서 **사치스럽게** 옷을 입는다.

I don't see the point of living extravagantly when you can be happy with less.

덜 가지고도 행복할 수 있는데, **사치스럽게** 살 필요 있나 싶다.

Their house is decorated so extravagantly, it's almost like a palace.

그들의 집은 너무 **사치스럽게** 꾸며져 있어서 거의 궁전 같다.

He always tips extravagantly at restaurants, no matter where he goes.

그는 어디를 가든 식당에서 항상 **과하게** 팁을 준다.