"extramarital" in Spanish
Definition
Describe algo, especialmente una relación romántica o sexual, que ocurre fuera del matrimonio mientras al menos una persona está casada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mayormente en contextos formales o legales, usualmente antes de palabras como 'affair' o 'relación'. Tiene connotaciones negativas y no aplica a citas casuales entre solteros.
Examples
He was accused of having an extramarital affair.
Él fue acusado de tener una relación **extramatrimonial**.
An extramarital relationship can harm a marriage.
Una relación **extramatrimonial** puede dañar un matrimonio.
Many cultures do not accept extramarital affairs.
Muchas culturas no aceptan las relaciones **extramatrimoniales**.
Rumors about his extramarital activities quickly spread through the town.
Los rumores sobre sus actividades **extramatrimoniales** se difundieron rápidamente en el pueblo.
She struggled to forgive her husband's extramarital mistake.
A ella le costó perdonar el error **extramatrimonial** de su esposo.
Stories about extramarital relationships often appear in movies and novels.
Las historias sobre relaciones **extramatrimoniales** suelen aparecer en películas y novelas.