"extracting" in Portuguese (PT)
Definition
Retirar algo de um lugar, substância ou mistura. Pode referir-se a remover informação, objetos ou materiais, muitas vezes com cuidado ou esforço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para materiais físicos ('extracting juice'), dados ('extracting information') ou recursos ('extracting oil'). Sugere normalmente uma remoção cuidadosa ou técnica. Não confunda com 'remover', que é mais geral.
Examples
The machine is extracting juice from the oranges.
A máquina está **a extrair** sumo das laranjas.
He is extracting information from the database.
Ele está **a extrair** informação da base de dados.
We are extracting oil from the ground.
Estamos **a extrair** petróleo do solo.
She's busy extracting the files from the compressed folder.
Ela está ocupada **a extrair** os ficheiros da pasta comprimida.
After extracting the tooth, the dentist told me to rest.
Depois de **extrair** o dente, o dentista disse-me para descansar.
Extracting meaning from this poem isn't easy.
**Extrair** significado deste poema não é fácil.