"extracted" in Russian
Definition
Что-то, что было вынуто или удалено из чего-то другого. Используется для веществ, информации или объектов, например, зубов.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в научных, технических и формальных контекстах ('извлечённая информация', 'удалённый зуб'). Не используется в повседневной речи вместо 'достал'.
Examples
The doctor extracted my tooth yesterday.
Вчера врач **удалил** мне зуб.
We extracted information from the report.
Мы **извлекли** информацию из отчёта.
Oil is extracted from the ground.
Нефть **добывается** из земли.
The data extracted from the study was surprising.
Данные, **извлечённые** из исследования, оказались удивительными.
After the file was extracted, we checked it for viruses.
После того как файл был **извлечён**, мы проверили его на вирусы.
She felt relieved when the splinter was finally extracted from her finger.
Она почувствовала облегчение, когда заноза была наконец-то **удалена** из её пальца.