"extinguished" in Korean
꺼졌다사라졌다 (감정, 희망)
Definition
불이나 빛, 감정 등이 완전히 꺼지거나 사라진 상태를 말합니다. 더 이상 존재하지 않거나 작동하지 않습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 설명적인 상황에서 사용됩니다. 불, 빛뿐 아니라 감정, 희망에도 비유적으로 사용됩니다. 보통 수동태로 쓰입니다.
Examples
The campfire was extinguished before we left.
우리가 떠나기 전에 모닥불이 이미 **꺼졌다**.
The candles were extinguished after the party.
파티가 끝난 후 촛불이 모두 **꺼졌다**.
The fire was quickly extinguished by the firefighters.
소방관들이 불을 빠르게 **꺼졌다**.
After hearing the bad news, all hope seemed extinguished.
나쁜 소식을 듣고 모든 희망이 **사라졌다**고 느꼈다.
By the time I got home, the streetlights were already extinguished.
집에 도착했을 때, 가로등은 이미 **꺼졌다**.
His enthusiasm for the project was completely extinguished by constant criticism.
계속된 비판으로 그의 프로젝트에 대한 열정이 완전히 **사라졌다**.