"exteriorizing" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar algo interno ou escondido visível ou expresso exteriormente. Usado frequentemente para pensamentos, sentimentos ou ideias.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Outro termo formal e técnico, usado sobretudo em psicologia, arte e textos académicos. Expressões: 'exteriorizar emoções', 'exteriorizar pensamentos'. Raramente usado no dia a dia; 'expressar' é mais comum.
Examples
He is exteriorizing his feelings through painting.
Ele está **exteriorizando** os seus sentimentos através da pintura.
The therapy session focused on exteriorizing her anxieties.
A sessão de terapia concentrou-se em **exteriorizar** as suas ansiedades.
She had trouble exteriorizing her thoughts in public.
Ela tinha dificuldades em **exteriorizar** os seus pensamentos em público.
Artists are great at exteriorizing complex emotions most people can’t put into words.
Os artistas são muito bons a **exteriorizar** emoções complexas que a maioria das pessoas não consegue verbalizar.
Sometimes exteriorizing your worries helps you feel lighter.
Às vezes, **exteriorizar** as suas preocupações ajuda a sentir-se mais leve.
He’s not good at exteriorizing what’s on his mind, so people misunderstand him.
Ele não é bom a **exteriorizar** o que sente, por isso as pessoas interpretam-no mal.