"exquisitely" in Bengali
Definition
খুব সুন্দর, সূক্ষ্ম বা যত্নসহকারে কোনো কিছু করা, যাতে পরিপূর্ণতা ও সৌন্দর্য ফুটে ওঠে।
Usage Notes (Bengali)
মূলত শিল্প, খাবার, আবেগ বা চেহারা বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কিছু নয়, বরং বিশেষ কিছুতে সৌন্দর্য-দৃষ্টি ও সূক্ষ্মতা বোঝাতে ব্যবহৃত। যেমন: 'exquisitely decorated,' 'exquisitely crafted'।
Examples
The wedding cake was exquisitely decorated.
বিয়ের কেকটি **অত্যন্ত সুন্দরভাবে** সাজানো হয়েছিল।
Her dress was exquisitely made.
তার পোশাকটি **নিখুঁতভাবে** তৈরি করা হয়েছিল।
This chocolate is exquisitely smooth and rich.
এই চকোলেটটি **অত্যন্ত সুন্দরভাবে** মসৃণ ও সমৃদ্ধ।
She handled the difficult situation exquisitely, showing grace under pressure.
সে কঠিন পরিস্থিতি **সতর্কতার সাথে** সামলেছিল, চাপের মধ্যে স্থিরতা দেখিয়েছিল।
The garden was exquisitely arranged with rare flowers and small ponds.
বাগানটি **অত্যন্ত সুন্দরভাবে** বিরল ফুল ও ছোট পুকুর দিয়ে সাজানো ছিল।
That movie was exquisitely shot—the visuals were stunning.
ওই সিনেমাটি **অত্যন্ত সুন্দরভাবে** চিত্রায়িত—ভিজ্যুয়ালগুলো ছিল অসাধারণ।