"expound" in Japanese
詳しく説明する詳述する
Definition
物事を詳しく、背景や自分の意見も含めて説明すること。
Usage Notes (Japanese)
“Expound”はフォーマルな場や学術的な発表、討論などで使う語です。「expound on ...」のように使われ、日常会話にはあまり適しません。カジュアルな時は「explain」を使うのが一般的です。
Examples
Can you expound your answer for the class?
クラスのためにあなたの答えを**詳しく説明して**もらえますか?
The professor asked him to expound on his research findings.
教授は彼に研究結果について**詳述する**よう求めた。
She will expound the rules during the meeting.
会議中に彼女がルールを**詳しく説明します**。
Could you expound on what you meant by that comment?
そのコメントで何を意味したのか**詳しく説明して**もらえますか?
She took five minutes to expound her point of view on climate change.
彼女は気候変動についての自分の考えを**詳述する**のに5分かけた。
During the panel, he was invited to expound on his innovative ideas.
パネルディスカッションで彼は革新的なアイデアを**詳しく説明する**よう招かれた。