"exposures" in Arabic

• تعرضات
• انكشافات (خطر)
• تعريضات (تصوير)

Definition

"Exposures" هو جمع "exposure". يعني أن تكون على اتصال بشيء ما كالنور أو المرض أو الخطر. يُستعمل أيضاً في التصوير الفوتوغرافي ليعني عدد مرات تعريض الفيلم أو الحساس للضوء.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي أو تقني يُستخدم غالباً في الصحة أو العلم أو المالية أو التصوير. في الصحة غالبًا يشير إلى التعرّض لأشياء خطرة ('chemical exposures'). في التصوير يدل على اللقطات المنفصلة أو أحداث الضوء. لا يُستخدم عادةً للتعرّض الإعلامي أو النفسي.

Examples

The workers had several exposures to chemicals during the project.

تعرض العمال لعدة **تعرضات** للمواد الكيميائية خلال المشروع.

The patient’s repeated exposures to cold weather made his illness worse.

**تعرضات** المريض المتكررة للبرد زادت مرضه سوءًا.

My camera can save up to fifty exposures on one memory card.

يمكن للكاميرا الخاصة بي حفظ حتى خمسين **تعريضًا** على بطاقة ذاكرة واحدة.

Multiple exposures to the virus can increase your risk of infection.

عدة **تعرضات** للفيروس قد تزيد من خطر العدوى.

He reviewed the exposures from last week’s photo shoot and chose the best ones.

راجع **تعريضات** جلسة التصوير الأسبوع الماضي واختار الأفضل.

After several exposures to loud noise at work, she started using ear protection.

بعد عدة **تعرضات** للضوضاء العالية في العمل، بدأت في استخدام واقيات الأذن.