"exploratory" in Arabic

• استكشافي

Definition

مرتبط بالاستكشاف أو محاولة اكتشاف شيء جديد؛ غالبًا ما يُستخدم لوصف الأنشطة أو الأبحاث أو الاختبارات التي تُجرى للتحقق أو التعرف أكثر على حالة أو موضوع.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو التقنية مثل 'exploratory research' أو 'exploratory surgery'. نادرًا ما يُستخدم لوصف الأشخاص مباشرة.

Examples

They did an exploratory study before starting the main project.

أجروا دراسة **استكشافية** قبل بدء المشروع الرئيسي.

The doctor suggested an exploratory operation to find the cause of the pain.

اقترح الطبيب عملية **استكشافية** لمعرفة سبب الألم.

We’re in the exploratory phase of the project right now.

نحن الآن في المرحلة **الاستكشافية** من المشروع.

This is just an exploratory discussion, so feel free to share any idea.

هذه مجرد مناقشة **استكشافية**، لذا لا تتردد في طرح أي فكرة.

We need to do some exploratory testing before launching the software.

نحتاج لإجراء بعض الاختبارات **الاستكشافية** قبل إطلاق البرنامج.

His exploratory approach helped the team discover new solutions.

نهجه **الاستكشافي** ساعد الفريق في اكتشاف حلول جديدة.