"explain" in Arabic

• يشرح

Definition

جعل شيء ما واضحًا أو سهل الفهم من خلال وصفه أو إعطاء تفاصيل عنه.

Usage Notes (Arabic)

'Explain' يُستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. عبارات شائعة: 'explain to someone' (يشرح لشخص)، 'explain the rules' (يشرح القواعد). لا تستخدم 'explain about'؛ استخدم 'explain something' أو 'explain to someone'. كثيرًا ما يأتي بعدها 'why'، 'how' أو 'what'.

Examples

Can you explain this word to me?

هل يمكنك أن **تشرح** لي هذه الكلمة؟

Please explain the rules before we start the game.

من فضلك **اشرح** القواعد قبل أن نبدأ اللعبة.

He can explain how this machine works.

هو يستطيع أن **يشرح** كيف تعمل هذه الآلة.

I tried to explain, but he just wouldn't listen.

حاولت أن **أشرح**، لكنه لم يكن يريد أن يستمع.

Could you explain what happened last night?

هل يمكنك أن **تشرح** ما حدث الليلة الماضية؟

Let me explain why I was late.

دعني **أشرح** لماذا تأخرت.