"expels" in Arabic

• يطرد

Definition

دفع شيء أو شخص للخارج، غالبًا بالقوة أو بشكل رسمي. يُستخدم عادةً عندما يُجبر شخص على مغادرة مكان أو منظمة أو بلد.

Usage Notes (Arabic)

فعل رسمي غالبًا يُستخدم في المدارس أو المؤسسات أو للتعبير عن إخراج السوائل أو الغازات ("expels air"). في الحديث اليومي، تُستخدم تعبيرات غير رسمية مثل "يطرد" أو "يخرج".

Examples

The school expels students who cheat on exams.

تقوم المدرسة بـ**طرد** الطلاب الذين يغشون في الامتحانات.

The body expels waste through the digestive system.

يقوم الجسم بـ**طرد** الفضلات عبر الجهاز الهضمي.

The volcano expels ash and smoke into the air.

يقذف البركان **رماد** ودخانًا في الهواء.

If a country expels a diplomat, it's usually for political reasons.

إذا **طردت** دولة دبلوماسيًا، فعادة ما يكون ذلك لأسباب سياسية.

This air purifier expels dust particles from your room.

ينقي هذا الجهاز الهواء في الغرفة ويقوم بـ**طرد** جزيئات الغبار.

Sometimes, the body expels things it thinks are harmful, like when you sneeze.

أحيانًا ي**طرد** الجسم الأشياء التي يعتقد أنها ضارة، مثل العطاس.