"expatriate" in Portuguese (PT)
Definition
Expatriado é uma pessoa que vive num país diferente do seu de origem, muitas vezes por motivos profissionais ou pessoais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Expatriate’ é mais formal que ‘expat’ (informal). Normalmente utilizado para profissionais ou pessoas qualificadas; por vezes contrasta com ‘imigrante’. Usado como substantivo ou adjetivo: ‘um expatriado’, ‘comunidade expatriada’.
Examples
My uncle is an expatriate living in Germany.
O meu tio é um **expatriado** que vive na Alemanha.
There is a large expatriate community in Dubai.
Há uma grande comunidade **expatriada** no Dubai.
She became an expatriate after moving abroad for her job.
Ela tornou-se uma **expatriada** depois de se mudar para o estrangeiro por trabalho.
Many expatriates face challenges adjusting to a new culture.
Muitos **expatriados** enfrentam desafios para se adaptarem a uma nova cultura.
He enjoys meeting other expatriates at local events.
Ele gosta de conhecer outros **expatriados** em eventos locais.
After ten years as an expatriate, she decided to move back home.
Depois de dez anos como **expatriada**, decidiu regressar a casa.