"exerting" in Japanese

• 行使する
• 発揮する

Definition

何かを達成するために努力や力、影響を意図的に使うこと。主にフォーマルな場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「exerting pressure」「exerting effort」「exerting influence」などの表現で使われます。日常の単純な行動ではなく、意図的な力や影響をかける際に使います。

Examples

He is exerting a lot of energy to finish the race.

彼はレースを終えるために多くのエネルギーを**発揮して**いる。

The teacher is exerting her authority in the classroom.

先生は教室で自分の権威を**行使して**いる。

She is exerting pressure on her team to work faster.

彼女はチームにもっと速く働くよう**圧力をかけて**いる。

He's been exerting himself at the gym to get in shape.

彼は体を鍛えるためにジムで自分を**追い込んで**いる。

The government is exerting influence to change the law.

政府は法律を変えるために影響を**行使して**いる。

Without exerting extra effort, you won't see much improvement.

**さらなる努力**をしなければ、大きな進歩は見込めません。