"exemplifies" in Russian
Definition
Быть ярким примером чего-либо или ясно демонстрировать какую-то идею или черту.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в формальных и аналитических текстах для описания типичных случаев, абстракций или тенденций ('This case exemplifies the problem'). Не используется для показа физических примеров.
Examples
This painting exemplifies the artist's unique style.
Эта картина **иллюстрирует** уникальный стиль художника.
The teacher gave a story that exemplifies honesty.
Учитель рассказал историю, которая **наглядно демонстрирует** честность.
Her career exemplifies hard work and determination.
Её карьера **иллюстрирует** упорство и трудолюбие.
This report really exemplifies what’s wrong with the system.
Этот отчёт действительно **наглядно демонстрирует**, в чём проблема системы.
His actions perfectly exemplify the spirit of teamwork.
Его поступки прекрасно **иллюстрируют** дух командной работы.
The chaotic morning commute exemplifies urban life for many people.
Хаотичная утренняя поездка на работу отлично **иллюстрирует** жизнь в городе для многих людей.