"exclusivity" in Japanese
排他性独占性
Definition
特定の人やグループだけが利用でき、誰もが使えるわけではない状態を指します。特別感や高級感がともなう場合が多いです。
Usage Notes (Japanese)
'Exclusivity' は主にマーケティングや高級商品、契約などで使われます。「exclusivity agreement」や「club exclusivity」などの表現があります。「exclusion」(排除)とは異なります。
Examples
The club offers exclusivity to its members.
クラブはメンバーに**排他性**を提供しています。
This product is sold with exclusivity in our store.
この商品は当店でのみ**独占性**をもって販売されています。
Many people value the exclusivity of private schools.
多くの人が私立学校の**排他性**を重視しています。
They signed an exclusivity agreement to be the only supplier.
彼らは唯一の供給業者になるために**排他性**契約を結びました。
Luxury brands use exclusivity to attract wealthy clients.
高級ブランドは富裕層の顧客を引き付けるために**排他性**を利用します。
There's a sense of exclusivity when you enter the VIP area.
VIPエリアに入ると**排他性**を感じます。